ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط خدمة توفرها العديد من التطبيقات عن طريق تصوير الكلمات المراد ترجمتها من كاميرة الهاتف الجوال او من الحاسب الشخصى، وهى ميزة توفير العديد من اللغات بحيث ان كل ما عليك هو توجيه كاميرا الهاتف الى الكلمة أو العبارة المراد ترجمتها مثلا اذا كانت باللغة التركية أو حتى الصينية.
هذا هو تطبيق أقل شيوعًا لترجمة النصوص باستخدام الكاميرا.
إنه سهل الاستخدام ويدعم أكثر من 90 لغة.
يمكنك ترجمة النصوص في الوقت الفعلي أو التقاط صورة للنص وترجمتها لاحقًا.
كيفية استخدام ترجمة الكاميرا؟
افتح تطبيق الترجمة على هاتفك.
اضغط على أيقونة الكاميرا.
وجه الكاميرا إلى النص الذي تريد ترجمته.
سيظهر النص المترجم على شاشة هاتفك.
نصائح استخدام ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط
تأكد من أن النص الذي تريد ترجمته واضحًا ومقروءًا.
حاول التقاط صورة للنص من زاوية مستقيمة.
إذا كان النص صغيرًا جدًا، يمكنك استخدام ميزة التكبير في تطبيق الترجمة.
تأكد من أن لديك اتصالًا بالإنترنت قبل استخدام ترجمة الكاميرا.
هل يستطيع جوجل ترجمة الصورة؟
نعم، يمكن لـ جوجل ترجمة الصور، يمكنك ترجمة النص الموجود في الصور باستخدام تطبيق ترجمة Google على هاتفك أو جهازك اللوحي أو جهاز الكمبيوتر، إليك كيفية ترجمة الصور باستخدام جوجل:
انقر فوق "تصفح جهاز الكمبيوتر الخاص بك" وقم بتحميل الصورة التي تريد ترجمتها.
ستظهر الترجمة في أسفل الصورة.
على الهاتف أو الجهاز اللوحي:
افتح تطبيق ترجمة
انقر على رمز الكاميرا.
وجه الكاميرا نحو الصورة التي تحتوي على النص الذي تريد ترجمته.
ستظهر الترجمة في أعلى الشاشة.
تعتمد دقة ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط على وضوح النص، ترجمة النصوص الصغيرة أو غير الواضحة أو التي تحمل نمطًا خاصًا قد تكون غير دقيقة، ويمكنك تحديد أقسام من الصورة لترجمتها، ثم يمكنك نسخ النص المُترجَم أو تنزيل الصورة المترجمة.
أشهر تطبيقات الترجمة
يوجد العديد من المواقع التي تتيح خاصية ترجمة النصوص من خلال توجيه الكاميرا عليه فقط ولكن ليست كل المواقع تعمل بآلية سليمة وستكون نتائجها مفيدة، يوجد بعض المواقع والتطبيقات التي أثبتت جدارتها في الترجمة وخاصة ترجمة النصوص والكلمات والجمل عن طريق تسليط كاميرا الهاتف على ذلك النص ليقوم بتحليله ثم ترجمته، في السطور التالية نوضح أشهر تطبيقات ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط:
يمكنك ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط عن طريق استخدام تطبيق google translate الذي يعد من أشهر وأفضل برامج وتطبيقات الترجمة الموجودة على الإنترنت حاليا.
حيث يدعم تطبيق google translate جميع اللغات العالمية ويتيح العمل عليه أونلاين واوفلاين ولكن في حالة عدم الإتصال بالإنترنت يجب التحميل المسبق لحزم البيانات للغات المستخدمة بشكل دائم، حيث يمكنك ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.
يجب عليك اختيار كلتا اللغتين اللغة الموجودة في النص واللغة المراد الترجمة إليها.
ابحث عن أيقونة الكاميرا وقم بالضغط عليها حتى تسطيع فتح الكاميرا وتصوير النص المراد ترجمته.
بمجرد تصوير النص والضغط على التقاط سيتم الترجمة بصورة تلقائية للنصوص الموجودة في الصورة.
يتميز تطبيق google translate بأنه يدعم كل اللغات العالمية تقريبا.
يمكنك من خلاله ترجمة جميع النصوص والحروف والكلمات بالكتابة أو توجيه الكاميرا على النص أو حتى شفهيًا.
يعرض التطبيق ترجمة مفصلة للجمل والكلمات ومعانيها الشائعة الموجودة في اللغة المترجم إليها.
يعتبر برنامج Waygo Translator من أفضل البرامج المطورة مؤخرا والتي لاقت مستخدمين كثيرين من جميع البلدان خاصة بلدان شرق آسيا.
ذلك لأن التطبيق متخصص في الترجمة من اللغات الصينية واليابانية والكورية إلى الإنجليزية والعربية بصورة سريعة.
يعمل التطبيق عندما يكون متصل بالإنترنت أو حتى وإن لم يكن متصل.
التطبيق مجاني لأول 10 مرات فقط.
يعمل على ترجمة النصوص والصور باستخدام كاميرا الهاتف ويقوم بإعادة نطق الكلمات باللغة التي تريدها.
يدعم التطبيق مشاركة الجمل والنصوص المترجمة إلى التطبيقات الأخرى كالواتساب والفيس بوك وتويتر.
مميزات ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط
يبحث الكثير من الأشخاص عن تطبيق او موقع يقوم بترجمة الكلمات عن طريق الكاميرا فقط، لذلك نذكر في السطور التالية المميزات التى تتمتع بها عن استخدام التطبيقات للترجمة عن طريق الكاميرا:
سهولة الاستخدام:
لا حاجة لكتابة النص أو نسخه، فقط وجه الكاميرا نحو النص المراد ترجمته.
مناسب للأشخاص الذين يواجهون صعوبة في الكتابة أو النسخ.
سهل الاستخدام للأطفال وكبار السن.
سرعة الترجمة:
يتم ترجمة النص بشكل فوري بمجرد توجيه الكاميرا نحوه.
مناسب للمواقف التي تتطلب ترجمة سريعة، مثل السفر أو قراءة اللافتات.
يوفر الوقت والجهد.
دقة الترجمة:
تعتمد تطبيقات ترجمة الكاميرا على تقنيات ذكاء اصطناعي متقدمة لضمان دقة الترجمة.
يتم تحديث قواعد اللغة باستمرار لتحسين دقة الترجمة.
توفر بعض التطبيقات ميزة مراجعة الترجمة من قبل مترجمين بشريين.
إمكانية ترجمة اللغات غير المألوفة:
يمكن ترجمة اللغات غير المألوفة أو التي لا تحتوي على لوحة مفاتيح مخصصة.
مناسب للسفر إلى دول نائية أو قراءة نصوص بلغات غير معروفة.
يفتح آفاقًا جديدة للتعلم والتواصل.
إمكانية ترجمة النصوص المكتوبة بخط اليد:
يمكن ترجمة النصوص المكتوبة بخط اليد بشكل فوري.
مناسب لقراءة الوصفات الطبية أو الملاحظات المكتوبة بخط اليد.
يوفر الوقت والجهد المبذول في إعادة كتابة النص.
إمكانية ترجمة الصور:
يمكن ترجمة النصوص الموجودة على الصور، مثل لافتات الشوارع أو قوائم الطعام.
مناسب لحفظ المعلومات من الصور أو مشاركتها مع الآخرين.
يوفر إمكانية ترجمة النصوص الموجودة على الصور القديمة أو التالفة.
إمكانية استخدام التطبيق دون اتصال بالإنترنت:
بعض التطبيقات توفر ميزة الترجمة دون اتصال بالإنترنت.
مناسب للسفر إلى أماكن نائية أو الأماكن التي لا تتوفر فيها خدمة الإنترنت.
يوفر إمكانية الترجمة في أي وقت ومكان.
إمكانية ترجمة النصوص المنطوقة:
بعض التطبيقات توفر ميزة ترجمة النصوص المنطوقة.
مناسب للتواصل مع الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة.
يوفر إمكانية فهم ما يقال في الاجتماعات أو المحاضرات.
إمكانية حفظ الترجمات:
يمكن حفظ الترجمات للرجوع إليها لاحقًا.
مناسب لمراجعة المعلومات أو مشاركتها مع الآخرين.
يوفر إمكانية حفظ الترجمات المهمة أو المفضلة.
إمكانية استخدام التطبيق في مختلف المجالات:
يمكن استخدام تطبيق ترجمة الكاميرا في مختلف المجالات، مثل: